Skulpturenpark Köln, Gerichtsviertel